八月十日清晨五点，草原方面军的炮击开始了，大炮的轰隆声打破了清晨的沉寂。在长达一个半小时的不间断炮击过后，哈尔科夫北面的德军阵地被火光和硝烟所笼罩。

就在我的耳朵被排炮的轰击声震得嗡嗡作响时，炮击忽然停止了。看到整个战场又陷入了一片沉寂，奇斯佳科夫好奇地问马纳加罗夫：“将军同志，既然炮击已经停止了，为什么没看到您的部队发起进攻呢？”

马纳加罗夫冲他笑了笑，说道：