2002年9月传奇源代码意外泄露，源代码首先传到欧洲，又传回到华夏，民国高手齐心合力汉化源代码，2002年10月4日汉化成功。

无数投机者发现商机，投入大笔金钱开办私服，瓜分传奇玩家，开始疯狂捞金。

从此以后，传奇私服遍地开花，以野火燎原之势席卷华夏大地。

盛家方面多次查封私服