两天之后，日军与米军之间的谈判就在圣莫尼卡山脉的主峰上展开，日军的首席谈判代表栗林忠道与米国的首席谈判代表兰代尔展开了激烈的舌战。

第一天的谈判仅仅只进行五分钟就迅速谈崩，栗林忠道和兰代尔甚至还动了手，栗林忠道鼻梁上挨了一拳，兰代尔下巴上也挨了栗林忠道一记钩拳，差点昏厥。

所以在第二次见面时，栗林忠道和兰代尔刻意保持距离，确保自己处在对方的攻击距