的联防。接着法国后卫在禁区左侧底线附近倒三角回传，米克尔和卡瓦略两人拦截和封堵不及。这次吉格斯没有让机会再次溜走，在门前11码处左脚抽射，将皮球送入了网窝。

不过切尔西在上半场临结束之前扳平了比分。

第45分钟，阿什利-科尔左路长传，马卢达禁区左侧摆脱费迪南德之后，在门前7码处直接用左脚外脚背凌空弹射远角入网！出击的范德萨马卢达的这记技惊四座的射门毫无办