知不觉中很快便过去了数月，一直居于静空庵中的翠儿终于熬到了日子，顺利产下一婴，她怀着十分复杂的心情，如约将婴儿交付于济格尔早就委派过来的人带走。又将息了一些时日，待身体复原，师太便提议为她在附近找一户合适的人家嫁了，从此安安稳稳的过自己的平常日子。可却被翠儿断然回绝，说是既然出家不成，自己也便不再顾忌世人的嘲笑，重新回到清水山庄，伴在娘亲身边度过一生也就是了。师太觉得翠儿的这个决定倒也合情合理，随