尔属于精灵语的音译，意译为最前方的哨所，也是很符合纳斯帕尔的定位。

当然，像布雷沃、奥来恩这种则是开国君王的名字直接命名，他们甚至还用开国君王的名字当姓氏，也难怪会让老牌王国认为河流诸国是一群土包子，确实显得没什么文化。

蓝锲帕夫勒也是音译，不过这可不是精灵语，而是龙语，意译过来它的意思是‘龙之子’或是‘龙的子孙’，当地人也以此为荣。

但按照语言学家的研究，更应该被翻