很快，下一句台词翻译出现。

原文：【A harvest moon, so aptly named.】

李默翻译：【收获之月，多美妙的名字啊】

这句台词不需要跟任何人的对比。

也不需要其他解释。

观众们一眼就看出来，这个台词翻译的非常好。

很具有文学性。