中华话术博大精深。 ‘有句话当讲不当讲’,便是最好的例子。 ‘当讲不当讲’此言,一般来说,多半会讲些不中听的话,又担心对方闻言不愉,故而便会来这么一句。 意即为自己要讲的话打一个埋伏,因为对方通常心里不愉快,不想听,碍于面子也会说一句‘但说无妨’。 如此,即便是此话难听,那也是你让我说的哦。 然则,程千帆说出这话,显然不属于这种情况。