赵王如意为祟。高后遂病掖伤。”

《汉书》说：“祓霸上，还过枳道，见物如仓狗，撠高后掖，忽而不见。卜之，赵王如意为祟。遂病掖伤而崩。”

两句话虽然有微小的字词差异，但意思却都是一样的。用现代的白话去理解的话，这句话的意思也非常简单。大意是说：

在吕雉驾崩的这一年三月，按照礼制，继任皇帝的刘弘得带领文武百官和显赫权贵去长安城外的霸上举行