1940年1月13日晚间6点29分，亚细亚特快比往常晚了一个多小时才进入大连站，这可以说是亚细亚号运行这几年以来最长的一次晚点了。

当然，对外的理由是列车在路上发生了故障，需要检修。毕竟这辆车刚刚被 HLA 在冰城扣押了几天，所以发生故障也很正常。

实际上，真正的理由是要让突然出现在亚细亚特快车上的 HLA 有足够的时间来向武田和村山解释清楚情况