中国文字基本上是不认识的，自然也谈不上什么普通话。

白浪跟这位华裔少女没有任何交集可言，白浪虽然英语说得非常溜，但是除非是骂马尔福的那些话是从全金属外壳的伟大军士长那里学来的之外，他其他时候骂娘都是用母语中文骂的——从“他妈*的！”到“干黎娘！”、“辣块妈妈！”、“龟儿子！”各种不等，极少有重样的。

而张秋，她最多用粤语说“冚家富贵！”已经很了不起了。“一个人到底是属于‘哪里’