都不清楚原文是什么，甚至不清楚在这句话的翻译过程中出现了什么偏差，而这种偏差才叫做正儿八经的掺杂了『私货』。

有人说这句话是伏尔泰说的，其实不然。

这句原作者是波兰诗人，斯坦尼斯洛。

原文的字面意思是，『雪崩时，没有一片雪花，觉得自己有责任。』

不知道能不能从两个句子当中感觉到其中的差异，前一句，是高高在上的道