在赌石圈子里，水是特殊词汇，将一块翡翠的透明度称之为水头。

圈里人都知道，翡翠的水头与种有关，也就是其内部结构。

一块翡翠如果肉质杂质少，纯净度也高，从侧面可反映出它透明度高，便可以称为水头好。

观察这样的翡翠时候，就会发现看起来晶莹剔透，仿佛有种水汪汪、翠色欲滴的感觉涌出来。

若是透明度差，反而会觉得