” 艾儒略听到之后,急忙道: “陛下,不用下旨册封,只是译名而已。” “如同ākyamuni,被译为释迦牟尼,被尊称为世尊。” 用这个称号提醒皇帝,陡斯天尊不需要皇帝册封。 龙华民、汤若望同样如此请求,徐光启也停笔不写,期待地看着皇帝。 朱由检见此情景,知道自己若强行