就在德国第8集团军于布科维纳向东发起总攻之后，预先部署在特兰西瓦尼亚的德国第9集团军和奥匈第1集团军，也于同日展开了全面的进击。

与后世罗马尼亚的领土范围不同，一战前的特兰西瓦尼亚地区仍属于匈牙利王国的治下，而这里则成为了一片深深嵌入罗马尼亚的突出部；当德奥军队于此处展开之时，直接就能进入这个国家的腹地核心。几乎是在转眼间，一张大网便已经成型，朝着兀自猛冲不已的俄军兜头罩来。