“NO、NO、NO，北京是我们的第二故乡，我们爱它，入乡随俗，晚上我们会带着礼物准时赴宴！”一听说晚上的烧烤可以不来，表情一向冷峻的戴夫马上有了笑容，用很标准的美国中文说得慷慨激昂。

“入乡随俗好，非常好，所以就别拿着破黑方来蒙事儿了，那玩意白给我也不喝。晚上是我请客，酒菜都归我准备，你们带着嘴来就成。但我们北京人还有个风俗叫做礼尚往来，我请你了，你得找机会再请我，一来二去的