允儿清纯绝美的样子,是第一要素。随后因为负面新闻的反转,让她脱颖而出。 而她的名字翻译,则是在其中起到了助攻的作用。 但即使这样,也不能轻易地忽略不计。 实际上,因为一个名字的翻译不好,导致在中国活动受到影响的例子比比皆是。 比如说全贤武,在他自己学习了中文之后,非要说自己的名字是全炫茂。 却不知道,这后一个名字在中国人的想象