这个争议进球甚至直接影响到了两国关系。在比利时布鲁塞尔举行的欧盟首脑会议上，法国总统萨科齐和爱尔兰总理考恩就此争论不休。考恩听到亨利的表态后，态度变得十分强硬：“公平竞争是体育运动的基本要素。爱尔兰队会继续上诉。”萨科齐先是对爱尔兰队的遭遇表示了‘难过；：“我要向你道歉，但体育争议应该由专‘门’的体育机构来仲裁，我不好对此发表意见。”最后。萨科齐果断拒绝重赛：“我同情爱尔兰的处境，但不支持重赛