到二十天内就收到近8000人病倒的消息，而这意味着，更大规模的疫情可能在占领区爆发，双方原本胶着的战事，因此不得不停止，英**队进入布隆方丹进行全面休整，而布尔联军也转向科隆斯塔德进行防御。

1月20日，英国外交大臣丘吉尔照会了中国驻英国大使陈波，他向中国提出了一系列购买药品、粮食的需求，对于贸易需求，陈波自然是来者不拒，而英国人之所以向中国伸出橄榄枝，很显然是希望庞大的中国商船队以