强调，英国侨民没有权利参加国家元首和立法会的选举，不能担任政府公职，其子女不能上政府资助的学校，不论他们是英国人、新教徒，还是犹太人或者天主教徒！

这些有大英帝国为之撑腰的英国侨民自然不能接受这种苛刻的待遇，该死的布尔人，竟然把血统高贵的盎格鲁-撒克逊人和犹太人、天主教徒同等看待，这显然是无法接受的待遇，条例颁布后不到两周内，德兰士瓦和奥兰治自由邦内至少有7座城镇爆发英国侨民的示威！