打火机点着，吐了一口烟圈后才回答：“我的名字叫伊格内修斯?奥基尔维。”

大多数人都露出了一副“那是谁”的茫然表情，只有那个和企鹅合作关系相对亲密的麦肯尼认出来了：“你？我想起来了，你是科波特身边那个跟班。”

“是的，就是我。”奥基维尔说，“我已经为奥斯瓦尔德?科布莱波特的组织效忠了五个年头了，我做过小弟、盯梢、接应、看门人、司机、杀手、保镖、会计，还有最近的，贴身助理。