波拉人看到林有德只是点点头，继续摆弄他手里的电子刺激器。那是一种在部分外星人中十分流行的小玩意，可以产生快感，不过对新人类没卵用。

林有德来到柜台前坐下，说了句“照旧”，于是波拉人扳下他面前的按钮。很快机械手拿着一杯冒烟的饮料，放到林有德跟前。

“你终于换跟班了？”它问。

“呃，这个嘛……”

“不，不对，”波拉人自己打断了林有德的