据说在古代，法庭介入之类的东西，一折腾就是一两年。而现在法庭介入，只要涉案人和法庭呆在同一个星系内，一般半个月到一个月就开庭，至多三个月就会出结果。

这并不是因为人类的官僚机构效率高了，而是人类本身处理问题的效率提高了数百倍，所以连带着让官僚机构的运转也变得迅速起来。

正因为这样，林有德来到大角星的第二个月的第一天，就不得不换上临时发给他的军官服，前往大角空间站