布什突然感到不适，然后大口呕吐，正好吐在了日本首相的裤子上，人也晕了过去。

这样的突发时间让现场一片混乱，特勤局的人立刻赶来，护送总统离开了晚宴，送去医生那里进行检查。

医生后来表示，总统患有急性胃肠炎，服用止吐药后感觉良好。第二天下午，布什恢复了正常的日程，继续在日本的访问。

这一事件，以及这段模糊的视频很快在美国受到了极大的关注