凌晨四点的村庄，田地里铺着一层厚厚的霜，土地僵化，硬冻而干裂。河水结成冰，透露着让人心寒的萧条。翁风已经骑着他的电动三轮车去当地的县城进菜，寒风呼呼的吹到脸上如同刀割一样疼，手已经麻木，脚已经冻僵。由于天天早上这么早去县城进菜，脸上，耳朵，手上。都长满了冻疮。骑了四十分钟的三轮车，终于到了县里的批菜市场。翁风熟练的拿着各种菜，问着各种菜的价钱，老板也一起帮忙，一袋一袋菜装上三轮车。