中，年轻的空军少尉奥利弗.斯考布斜斜地靠在一刻松树上，默默地看着德国伞兵和党卫军官兵在阳光下奋力挥动手中的工具，如鼹鼠一般在原本平整而肥沃的土地上挖出一条又一条奇怪而难看的深沟。这样的情景让他想起了儿时看过的一张照片：头戴尖顶帽盔的德国士兵们，正麻木不仁地坐在积满泥水的堑壕之中，全然不知战争何时是个尽头。

照片的背面，写着“1916年.法国”。

视线尽头的东考斯，原本是一座生机