在休整坑道的士兵一抬头，果然他们又看见自己的长官缓缓的拔出了军刀，对天空怒目而视，一副要决斗的样子。有不识相的士兵想要上去拉今川一把，但是他的战友阻止了他，因为这时候劝阻他们长官犯傻的结果只有挨耳光，尽管从小挨到大了，但是还是没人喜欢被人削。

今川这次运气不好，天上的飞机似乎看到了他的挑战，给了他一个炸弹，他挂了。

今川挂了，这不影响大局，他这样的日本军官多了，日本人不在乎。