清晨，温哥华市区的街头还不是很喧哗。在一个公用电话亭里，陈管家握着话筒与人通电话：“余先生，我已经按照你的吩咐去做了，这一回，陆云飞必死无疑。你的另一半酬金五十万美金什么时候打到我的账户来？”……“上一次是让他侥幸逃脱了，但这一次他绝对没那么走运，他临睡前喝了我放了安眠药的饮料，不可能醒过来的。”……“你放心，我收到钱后就会永远在你面前消失，谁也不会知道这个秘密。”