海湾的长崎市、五十公里外的鹿岛市居民都能感觉到强烈的震感。几乎整个九州岛西部的日本市民都涌到了街上逃避“地震”……但是这一次他们却看见了天空的奇观。

每一个日本人都还以为那是地震云，没有一个人意识到那是战争的后果，而大轰炸的情况却迟迟没能散播――除了日本，连它的死对头中国、苏联都不知道详情！

在无数葬身于大轰炸中的人中，也包括了给第一次轰炸标示目标的中国间谍和在暗中一直监视着日