天启四年十月

黄石正和杨致远、鲍九孙等人讨论政务：“孙阁部的船只已经交给黑岛一夫带走了，柳清扬已经花了一万贯向日本长州藩买了一个小城，能住三十个人，位置在长崎港附近。”

“住三十个人的东西也叫城？”鲍九孙瞪着眼问道：“那是寨子吧。”

黄石忍不笑了一下：“别对日本的城要求太高，我给你们讲个故事吧。”这个故事实际是黄石前世从电视上看来的，不过现在他假托是黑岛转述：