权胜男倒是明白老坑和新坑有明显的区别。

毕竟做这一行的生意，又经常接触翡翠，耳濡目染之下，了解行内的种种名词。

老坑和新坑有两种说法，一种说法就是关于开采年代的不同。

坑是开采翡翠矿石的场口也就是矿区，最早开采出翡翠并且有悠久历史的场口称之为老坑，而在老坑翡翠日益衰竭之后发现的新矿区则被称之为新坑。

另一种说法就是翡翠的区别，老坑种翡翠经历了地质作用