育，拥有NFL的西雅图海鹰队和NBA的波特兰开拓者队。即使如此，他的钱也不是大风刮来的。看了新闻，他开始怀疑自己手下是一群没能力的人，今年要是冲冠不成，他打算内部大换血了。

首战表现第二好的新秀是郭旭的好友杰森-理查德森，他拿下16分5篮板2助攻，有精彩的快攻战斧暴扣，还投中了两个三分球。

公牛夏天苦追特雷西-麦克格雷迪，最终麦迪却加盟了魔术队，得分后卫位置薄弱的公牛队决定培养