蔷薇庄园的大厅中，伯特伦管家和凯特拥抱之后问道：“史蒂文少爷呢他还好吧”

凯特和贝丝夫人行了贴脸礼之后答道：“史蒂文现在应该在穿越葛兰山地的途中，他很好，过几个月就会回来了！”

看到管家和贝丝明显松了口气之后，凯特又道：“这是我和史蒂文在旅途上结识的伙伴，我给你们介绍一下！这是简这是布莱克”

简和布莱克轮流上前和管家及贝丝见礼，在了解到几人还没有用晚餐后，伯伦