有私仇，但江东与荆州，实为亡唇齿寒。”

黄祖大怒：“虞仲翔，尔莫要危言耸听。”

“黄太守，且听吾细言！”虞翻说道：“张毅此人心怀大略，借曹孟德之势得到了九江郡。又趁曹孟德与袁本初大战，自立门户。恰逢孙伯符亡故，李术反叛，张毅便趁势攻取庐江。又趁吾主安定孙暠，攻取豫章。”

“其每行一步，皆是乘人之危。并且手下能人辈出，文有鲁肃、李章、范文，武有狄青、李靖、傅义（傅友德）