(),

精灵历1000年，8月26日。

小橘子岛日文：マンダリン島，英文：Mandar_Isnd刚刚迎来盛夏的清晨。热浪尚未席卷大地，而此刻的海岸已经人潮涌动。无数船只蓄势待发，准备驶向南方的远洋。

作为橘子群岛中最大的岛屿，这里拥有繁华的都市和喧闹的海港，时常举办的大型比赛吸引了众多训练家云集于此。就连港口附近都开满了面向训练家的各类设施，为旅行者们最大限度