紫苑镇【日文：シオンタウン，_Town，英文：Laveown】位于枯叶市东北方向，是一个倚靠着岩山，被大片森林环绕的安静小镇。“紫苑”二字本指一种淡紫色的草本植物，引申义也有“紫色花园”的含义。

与繁华的枯叶市不同，紫苑镇的面积很小，人口也并不多。据说在一百年前，紫苑镇的精灵塔已经是著名的神奇宝贝墓地，而其周围还是一片荒凉——即使现在围绕着精灵塔建立起了小镇，它也并未成为像枯叶市