降雷山的附近并没有城镇，因此小夜也不再在附近停留。在山脚下露宿了一晚后，小夜清晨便启程，开始向着正辉灯塔【日文：ソネザキ燈台，Masaki_Toudai，英文：Bill's_Lighthoe】的方向前进。

在新加入的第四位伙伴皮丘的强烈要求下，小夜没有将皮丘收进神奇宝贝球中，而是让这只小家伙待在自己的肩膀上。再联想到小智的皮卡丘，小夜不由得怀疑是不是皮卡丘系列的神奇宝贝都有这个特