头那买包子的时候，正听见边上几个婆娘在说，今天下午衙役们抓猴子李三的事儿。”

“说那猴子李三在城里现身，正好迎面撞上一个见过他的捕役，李三掉头就跑，捕役们呼朋引伴，叫上一批步快、马快就要缉拿他。”

古时的捕快细分为两种，一种是捕役：捕拿盗匪之官役；另一种是快手，不是今天刷的那个快手，是动手擒贼之官役。两者界限不是很明确，所以后来合称捕快。

其中起马的捕快叫做“马快”，