安德鲁确信，等到“巴巴罗萨计划”顺利实施后，用不了太久，卡尔大公指挥的德意志联军，比起共和国-军队更愿意速战速决，试图借助一两场大会战，一决雌雄，生存或是死亡。

将视野重新拉回到第六军的野战医院，克鲁兹护士长接受了未婚夫拉雷的建议。她等到拉雷离开医院外出时，就带着两名护士将有着三张手术台的客厅打扫的干干净净，她们还通知消杀科的护工，前来喷洒消毒液，并对于手术后的垃圾实施无菌化处理。