“其实你不必亲自来一趟的，霍珀副局长。”黑人警长鲍威尔说道，“这其实就只是一次稍微有点难办的案子而已。”

得益于霍珀晋升副局长，鲍威尔警员也替代霍珀，荣升成为了小镇警长。

今夜是万圣夜，小镇警局的高层基本都回家陪孩子老婆去了，但霍珀没有，而是一听说小镇上发生了一件奇怪的死亡案件，于是跟随出警的鲍威尔警长和科拉汉警员，一起来到了案发地点。

“不，有些事情，还是得