个繁华而疯狂的时代相比，托贝斯克贫民区，仿佛是滞后了时光三百年的时间异常地带。昨天夜晚在玛利亚皇后歌剧院，夏德见过这个时代最好的一面，此时也见到了这个时代最坏的一面。

“也许这里不是最坏，我只是看不到那些远离城市的地方而已......我刚才踩到的软乎乎的东西是什么......”

他很庆幸自己今天选择穿了靴子。

勒梅尔太太住在银灰巷6号的阁楼，与一栋楼的人们共用厨房和盥