马丁和文森乘坐马车开始奔向新奥尔良旅馆的路上，马车轻微摇晃使两人极快地进入了梦乡。

他俩昨夜睡的太晚了，以至于刚走出新房子的时候，瞌睡连连。

过了许久，马车停下了，文森顿时睁开了双眼，眼睛里布满了血丝，他现在非常想在旅馆里随便找个房间去安静的睡上一觉。

而马丁还在沉睡当中，此时的他正在做梦，他梦见长官的病好了，在他俩来旅馆调查的时候，长官竟然出现了旅馆内。