在约克王国境内，作为著名的矿石大亨—翡冷翠家族，由于珀斯母亲的原因，郁金香的种植也是闻名遐迩，甚至是与美第奇家族传承的百合花齐名。

花海随着裸露半掩的矿石翡翠，沿着山丘陡坡起伏连绵，将整个儿南山城围绕起来。

翡冷翠家族的城堡宫殿，就矗立在蜿蜒的矮丘最高处，人称——“矿石领城堡”。

这个世界，采矿技术作为开采魔法翡翠与宝玉的基本手段，却远远没有人们想象的那样发达。