哥大是学期制，十二月中旬考试周结束，霍尔终于得以从繁重学业中解脱。

不过等待他的不是休假，而是工作方面更加忙碌的年终总结，一九八八年即将过去，这一年发生了许多事情。

“比如一颗华尔街新星冉冉升起？”

百老汇剧院的包厢里，马丁·戴维斯善意调侃道。

霍尔脸上挂着浓重黑眼圈，疲惫地回以微笑说道：“是你们成就了我，请允许我真诚的