马日磾与赵岐都是当代的经学家，马日磾是马融的族孙，赵岐之妻是马融的侄女。

马日磾曾与杨赐、蔡邕等在熹平年间共同校订儒家的诸经典，刊刻於石，八年乃成，成后立於洛阳的太学门外，此即有名的《熹平石经》，乃是最早的官定儒家经本。碑文是由蔡邕书写的，共有四十六座高达丈余的石碑，蔡邕既是有名的书法家，碑文的内容又是官定儒经正本，故此当碑初立之时，后儒晚学，观视及摹写者，只所乘之车一天就有一千