荀攸说道：“冠军骁勇，万夫不当，折冲南阳人，南阳离九江不是太远，同属南域，知晓风俗，有他两人从入九江，剿贼易矣，足可与陈元悌争锋。”

刘邓现为冠军校尉，文聘是折冲校尉。

荀贞问荀谌：“兄以为呢？”

荀谌答道：“董植从谌与赵别驾往返数千里，武勇可嘉，谌敢请将军令他也从我之郡。”

董植护卫荀谌了两个月，荀谌对此人很满意，因而请求荀贞把他也拨给自己。