剪辑师郁闷，我一个剪辑，说话还不能有口音？这跟我有关系吗？

姜文说，有，必须改！

于是，剪辑师只能把口音给改掉了。

这事一度成为笑谈，后来很多人就慢慢理解了，说话口音有可能会影响到剪辑，也就是电影台词的对话节奏。

有口音的人，可能对节奏的理解是不一样的。

除此之外，姜文还很喜欢亲自上阵剪辑，不过他自己不会搞那些剪辑的软件和工具，就经常指挥剪辑师按