大越国破，后大成立国，他以年迈为由乞退，成为一名民间译语人，日常编撰些闲书以度日。

某一日，姜佛桑在译署发现了蹇浒往昔著作，慕其博学，欲聘其为自己讲解异域风土物宜。

蹇浒称病，推辞再三。

姜佛桑也不为难他，将授课地点由宫城改为了山海苑，蹇浒这才“病好”。

不过，她虽出入宫城自由，闲暇却也不多，所以授课几无定时，往往是她至山海苑以后再差人请蹇浒过来。