翡翠分为山料和籽料。

山料是原生矿开采出来的翡翠原料，没有受风化形成的外层包皮。

籽料是在河床或者其他地方堆积，经历百年、千年雨水冲刷，风吹日晒形成的翡翠，有一层风化包皮。

包皮有数种颜色，又有粗皮、砂皮、细皮之分，而细皮出绿几率最高。

白薇拿出一块拳头大的石头，表面呈灰色细皮，有一种树脂光泽。

放在阳光下，光泽艳丽且自然，绿的走向比较清晰