在原本的小说剧情中冒险队伍在这个山腹洞窟中，遇到的其实还是半兽人，而在电影剧情中这里却变成了一支哥布林的部落。

但无论是小说剧情还是电影剧情，对于甘道夫是如何带领着矮人逃出洞窟的，却都没怎么详细描述。

小说中似乎是甘道夫对这里非常熟悉，所以他能找到离开洞窟的方向和道路，还直接到了迷雾山脉的东面。

而在电影中就有些夸张了，所有人在和哥布林的混战中一路乱跑。